
賽事資訊 RACE DETAILS
賽事日期
Event Date
時間
Time
距離
Distance
起點 / 終點
Start / Finish Point
行李寄存服務
Drop Bag Service
2025年4月5日
5 April 2025
早上09:00-下午13:00
09:00 AM - 13:00 PM
5km / 10km / 21km
城門水塘主霸
Shing Mun Reservoir Main Dam
參加者可以於起點寄存行李
Participants can leave their luggage at the start point.
5公里 親子組
5km Parent-child Group
此路線適合親子一同參與,路程輕鬆愉快。參賽者可以在安全的自然環境中與家人共享運動的樂趣,並欣賞城門水塘周邊的自然美景。
This route suits parents and children to participate together, and the journey is relaxing and enjoyable. Participants can enjoy the fun of sports with their families and appreciate the natural beauty around Shing Mun Reservoir.
賽事路線
Race Route
時間
Event Time
時限
Time Limit
攀升 / 下降
Elevation / Decent
城門水塘主霸 > 城門林道水塘段 >城門水塘緩跑徑->城門水塘主霸
Shing Mun Reservoir Main Dam > Shing Mun Forest Road Reservoir Section > Shing Mun Reservoir Jogging Trail -> Shing Mun Reservoir Main Dam
早上09:50 – 中午11:50
09:50 am – 11:50 pm
2小時
2Hours
100m / 100m
10公里 休閒組
10km Leisure Group
此路線為休閒跑者量身定制,難度適中,適合跑步愛好者感受越野跑的魅力,挑戰自我之餘也能沉浸於大自然的懷抱。
This route is tailor-made for recreational runners. It is moderately difficult, suitable for running enthusiasts who want to experience the thrill of trail running.While challenging yourself, you can also immerse yourself in the embrace of nature.
賽事路線
Race Route
時間
Event Time
時限
Time Limit
攀升 / 下降
Elevation / Decent
城門水塘主霸 > 城門林道水塘段 > 衛奕信徑第七段 > 城門畔塘徑->菠蘿霸 >城門道 > 城門水塘主霸Shing Mun Reservoir Main Dam > Shing Mun Forest Road Reservoir Section > Wilson Trail Section 7 > Shing Mun Reservoir Walk -> Pineapple Dam > Shing Mun Road > Shing Mun Reservoir Main Dam
早上09:30 – 中午12:30
09:30 am – 12:30 pm
3小時
3Hours
260m / 250m
21公里 挑戰組
21km Challenge Group
專為經驗豐富的跑手而設,路線包含起伏的山坡與多變的地形,挑戰耐力與毅力,是一次對身體極限的全新測試。
Designed for experienced runners, the route includes undulating hills and varied terrain, challenging endurance. Strength and perseverance is a new test of the body's limits.